- Home
>
- Dictionary >
- Cringe - translation English to Russian
Съеживаться (en. Cringe)
Translation into Russian
And you just cringe when you see it.
И ты балдеешь, когда видишь это.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 I literally cringe every time I hear it.
Я буквально съеживаюсь каждый раз, когда слышу это.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Why do we cringe at the very thought?
Почему мы содрогаемся при самой этой мысли?
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The cultural cringe can be expressed in the almost obsessive curiosity of Australians to know what foreigners think of Australia and its culture.
Культурное низкопоклонство может быть выражено в почти навязчивом любопытстве австралийцев, интересующихся тем, что иностранцы думают об Австралии и ее культуре.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 People cringe as soon as you start coughing, like you're gonna kill them.
Люди съеживаються, как только вы начинаете кашлять, будто вы их убить собираетесь.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 As always, I cringe when I hear this.
Как всегда, я съеживаюсь, когда слышу это.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Just the thought of it is making me cringe!
Одна только мысль об этом заставляет меня содрогнуться!
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1