- Home
> - Dictionary >
- Creature - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Существо (en. Creature)
Translation into Russian
May I reiterate that in such a division, adequate representation of skills and expertise from small States must be mandatory, for the division must not become a device or a creature of the powerful to impose their will on their own terms.
Позвольте еще раз подтвердить, что в таком отделе адекватная представленность навыков и опыта небольших государств должна быть обязательной, ибо такой отдел не должен превратиться в инструмент или орудие мощных государств для навязывания своей воли на своих собственных условиях.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 These weapons can destroy every single living creature on our planet in a matter of minutes.
Эти вооружения способны в считанные минуты уничтожить абсолютно все живое на нашей планете.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Jaba is a creature with dignity.
Жаба - существо с достоинством.
Example taken from data source: News_Ru_v0 So, magnificent creature, isn't it?
Итак, великолепное существо, не так ли?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 When Romo wakes up, he's in creature mode.
Когда Romo просыпается, он входит в режим существа.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 This company, Synthetic Genomics, I'm involved with, created the first full synthetic genome for a little bug, a very primitive creature called Mycoplasma genitalium.
Компания, с которой я связан, Synthetic Genomics, создала первый в мире полностью синтетический геном очень примитивной бактерии Mycoplasma genitalium.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Footprints supposedly left by the creature have four webbed toes.
Следы, якобы оставленные существом, имеют четыре перепончатых пальца.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0