Творческий (en. Creative)

Translation into Russian

Genre creative potential of the newspaper "Terjiman".
Жанротворческий потенциал издания "Терджиман".
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Its current creative director is Sarah Burton.
Его нынешним креативным директором является Сара Бёртон.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Such creative activity is not subject to censorship.
Творческая деятельность не подвергается цензуре.
Example taken from data source: MultiUN_v1
New and creative approaches were tried.
Апробировались новые и творческие подходы.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The pattern is preliminarily created through photographing chosen image, to that material for embroidering is chosen, with formation of embroidery according to creative concept.
Рисунок предварительно создают путем фотографирования выбранного изображения, к которому подбирают материал для вышивания и создают вышивку согласно творческому замыслу.
Example taken from data source: ParaPat_v0
In addition, the creative remediation comprising nine topical art therapeutic sessions twice a week for 110-120 minutes is provided.
Дополнительно используют креативную ремедиацию в виде девяти тематических арт-терапевтических сеансов два раза в неделю длительностью 110-120 минут.
Example taken from data source: ParaPat_v0
However, the different levels of Creative Commons licensing would accommodate more stringent controls where necessary.
Однако различные уровни лицензирования Creative Commons в случае необходимости могут удовлетворять требованиям более строгого контроля.
Example taken from data source: MultiUN_v1