Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ящик (en. Crate)

    Translation into Russian

    Via the splines the shaft is connected with cam that together with the inclined disk, balls and separator crate hinge of equal angular speeds.
    Через шлицы вал соединен с кулаком, который вместе с наклонным диском, шариками и сепаратором образуют шарнир равных угловых скоростей.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Tom used a crowbar to pry open the lid of the crate.
    Том использовал лом, чтобы открыть крышку ящика.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    The upper profiled flooring is laid on a metal crate located in a ventilated space and consisting of upper and lower elements, between which the anti-condensate film is placed.
    Верхний профилированный настил уложен на металлическую обрешетку, расположенную в вентилируемом пространстве и состоящую из верхних и нижних элементов, между которыми размещена противоконденсатная пленка.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Place the crate in the loading zone to get to the next level.
    Поместите ящик в зоне загрузки, чтобы добраться до следующего уровня.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Crate and Barrel - a world leader in the market of modern furniture, interior design and home accessories.
    Crate and Barrel - мировой лидер на рынке современной мебели, предметов интерьера и аксессуаров для дома.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    I said open up that crate!
    Я сказала, откройте этот контейнер!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    For fidelity, tufts of grass can be laid between the mattress and the crate.
    Для верности пучки травы можно укладывать между матрасом и обрешёткой.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms