Скала (en. Crag)
Translation into Russian
Much of the surrounding area is visible from the ancient Temple of Athena, built on top of a trachyte crag.
Большую часть окрестностей города можно увидеть находясь у храма Афины, который построен на вершине трахитовой скалы.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 4. A stone lion, a lion with a crag.
4. Каменный лев, лев с скалой.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Jan Brooks, archaeologist and consultant to CRAG, told Live Science that the discovered tools are unlike anything found earlier in the area.
Ян Брукс, археолог и консультант CRAG, рассказал Live Science, что обнаруженные инструменты не похожи ни на что, найденное ранее в этом районе.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 In another version related by Cobo, others believed the crag was dedicated to the Sun because it hid under the crag during a great Flood.
По другой версии, связанной с Кобо, полагали, что скала была посвящена Солнцу, потому что оно скрывалось под скалой во время большого Наводнения.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 It is possible to see much of the surrounding area from the ancient Temple of Athena, built on top of a trachyte crag.
Большую часть окрестностей города можно увидеть находясь у храма Афины, который построен на вершине трахитовой скалы.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 They say that he threw himself off Castleberg Crag.
Говорят он сбросился со скалы Каслберг.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The head of the Ministry of Transaction of the Moscow region Igor crag said that already now the number of unperformed flights is decreasing, and "by the new year it will be almost completely exhausted from the life" Mostransavto.
Глава Минтранса Московской области Игорь тресков сказал, что уже сейчас количество невыполненных рейсов сокращается, а "к новому году оно будет практически полностью изжито из жизни" Мострансавто.
Example taken from data source: News_Ru_v0