Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Скрыто (en. Covertly)

    Translation into Russian

    A similar, and arguably more significant, disinformation operation was run by the FBI via double-agent Dmitri Polyakov, feeding the Soviet Union the false information that the US was covertly continuing with its biological weapons program despite public announcements to the contrary.
    Сходной и, вероятно, более значимой была операция по дезинформации СССР через двойного агента Дмитрия Полякова, который передавал ложную информацию о том, что США тайно продолжают программу разработки биологического оружия, несмотря на публичные заявления об обратном.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The UAV can also fly high to avoid detection and gather information covertly.
    БЛА могут также летать на большой высоте во избежание обнаружения и с целью скрытого наблюдения.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Thanks to the communication amongst yourselves, it has been possible to open the eyes of even the most humble and simplest minds of the inhabitants of Gaia, without censured or tampered information, nor intervention by information sources that are being covertly manipulated by the big corporations like the oil companies or the big financial entities.
    Благодаря общению между собой, стало возможным открыть глаза даже самых скромных и простых умов обитателей Гайи, без цензуры или искажения информации, без вмешательства со стороны информационных источников, которые тайно манипулируются крупными корпорациями, типа нефтяных компаний или крупных финансовых организаций.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    And our Armed Forces operate quickly, covertly, in excellent coordination, in a coherent and accurate manner.
    Причем наши Вооруженные силы действуют быстро, скрытно, в безупречной координации, слаженно и точно.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    We are confronted with the problems posed by so-called child erotica, web sites with images of children posing half-dressed or naked with an emphasis on sexualizing the child either overtly or covertly.
    Перед нами стоят проблемы, создаваемые так называемой детской эротикой, вебсайтами, содержащими изображения полуобнаженных или обнаженных детей, на которых прямо или скрыто подчеркивается факт использования ребенка в качестве сексуального объекта.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    And that it can be done covertly and safely, - there is no doubt, - Simisinov speaks.
    А то, что это можно сделать скрытно и безопасно, - нет сомнений, - говорит Симисинов.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    So I covertly took out my camera and started shooting.
    Я украдкой достал камеру и начал снимать.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms