Охват (en. Coverage)

Translation into Russian

This insurance provides coverage for damage and expenses that are beyond the potential for budget self-insurance.
Этот вид страхования обеспечивает покрытие за ущерб и расходы, которые превышают потенциал для бюджета самострахования.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Specifies which geninfo executable to use to generate coverage information.
Указывает какой исполняемый файл geninfo будет использоваться для генерации информации о частоте использования кода.
Example taken from data source: KDE4_v2
You tripled your theft coverage since last year.
Вы утроили покрытие краж с прошлого года.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This brush is best used to achieve light to medium coverage.
Эта кисть лучше всего подходит для легкого и среднего покрытия.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The topic of ASMR is receiving increasing attention and media coverage around the world.
Тема АСМР получает всё больше внимания и освещения в средствах массовой информации мира.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
But we are also investing around another 300 million dollars this year to extend that coverage.
Но в этом году мы вкладываем дополнительно около 300 миллионов долларов для увеличения зоны покрытия.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
On the basis of 2 arrange coverage 4.
На основании 2 устраивают покрытие 4.
Example taken from data source: ParaPat_v0