Завет (en. Covenant)

Translation into Russian

They believed God had made a covenant with their people and had chosen them to provide a model for the other nations of the Earth.
Они считали, что Бог заключил завет со своим народом и избрал их для проведения среди других народов Земли.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
What Is the Ark of the Covenant?
Что такое Ковчег Завета?
Example taken from data source: CCAligned_v1
However John was unable to support the king and signed the National Covenant in 1638.
Но Джон Монкриф не смог поддержать короля и подписал Национальный пакт в 1638 году.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The league and covenant were eventually approved by authorities in Scotland, England, and Ireland, and paved the way for Scottish entry into the war.
Соглашение было в конечном счете одобрены властями в Шотландии, Англии и Ирландии, и проложили путь для шотландского вступления в войну.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented (article 2 of the Covenant).
Конституционные и правовые рамки осуществления Пакта (статья 2 Пакта).
Example taken from data source: MultiUN_v1
We come into this world the result of a covenant.
Мы приходим в этот мир в результате соглашения.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
When you are not faithful to the covenant.
Когда ты не верен завету.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9