Курс (en. Course)

Translation into Russian

The criteria for evaluating the course work are indicated.
Указанные критерии оценки курсовой работы.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
It should be an intensive course with clear goals to take home the digital competencies.
Это должен быть интенсивный обучающий курс с конкретной задачей - освоить цифровые компетенции.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
In the course of the next days, COVID-19 cases went up to 21 out of 832 tested.
В течение следующих дней количество COVID-19 возросло до 21 из 832 протестированных.
Example taken from data source: ELRC-3075-wikipedia_health_v1
You can of course watch movies.
Конечно, вы можете смотреть фильмы.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
He managed to get out of jail by taking a year-long rehab course.
Из тюрьмы он выбрался, пройдя годичный курс реабилитации.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The course in France was the thirty-fifth training course conducted by UNMOVIC since its inception.
Курсы во Франции стали тридцать пятыми учебными курсами, которые были проведены ЮНМОВИК с момента ее создания.
Example taken from data source: MultiUN_v1
And then, of course, it has zones of consumption, like the European Union, Japan and of course, the United States.
И далее, конечно у неё есть зоны потребления такие как Европейский Союз, Япония и конечно, Соединённые Штаты.
Example taken from data source: TED2013_v1.1