Земляк (en. Countryman)

Translation into Russian

The first test drive for the MINI Countryman WRC, which will also be available to customer teams, is planned for autumn 2010.
Первый тест-драйв MINI Countryman WRC, который также будет доступен для команд-клиентов, запланирован на осень 2010 года.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Mini Countryman S will supply only with automatic transmission.
Mini Countryman S будут поставлять только с автоматической коробкой передач.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Mini Countryman, 27,000 GEL, 2014 (#- Autopapa - Caucasus main auto-market - Sell and buy cars in Georgia.
Mini Countryman, 27 000 GEL, 2014 (#- Автопапа - Главный автопортал Кавказа - покупка и продажа автомобилей в Грузии.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The new MINI Countryman is the biggest and most versatile model in the brands 57-year history.
Новый MINI Countryman - самая большая и самая универсальная модель за всю 57-летнюю историю марки.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Hey, fellow countryman, where do the Russians live here?
Слышь, земляк, а где здесь русские живут?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This is particularly obvious in comparison with Countryman.
Это проявляется особенно наглядно в сравнение с Countryman.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The MINI Countryman provides an excellent basis, from which to create a competitive racing car for the world championship.
MINI Countryman является отличной базой, с которой будет создан конкурентоспособный гоночный автомобиль для мирового чемпионата.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms