-
> - Dictionary >
- Counterclockwise - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Против часовой стрелки (en. Counterclockwise)
Translation into Russian
The total length of the "green" route counterclockwise - 38.5 km (the minimum length of the route - 23 km).
Общая протяженность "зеленого" маршрута против часовой стрелки - 38,5 км (минимальная протяженность трасс - 23 км).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I am going to weave bubbles in counterclockwise direction.
Я буду плести пузыри двигаясь против часовой стрелки.
Example taken from data source: QED_v2.0a Turning the handle counterclockwise, the pilot increases the engine thrust.
Поворачивая рукоятку против часовой стрелки, пилот увеличивает тягу двигателя.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 When you start in the lower left-hand corner and read the number counterclockwise, you get Planck's constant, which is the fundamental unit of measurement in quantum mechanics.
Если начать с нижнего левого угла и прочитать против часовой стрелки, получается постоянная Планка, которая является основной величиной квантовой механики.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The user interface includes buttons to rotate counterclockwise and clockwise (keyboard shortcuts Ctrl++ and Ctrl+- respectively).
Пользовательский интерфейс включает кнопки для вращения против и по часовой стрелке (сочетания клавиш Ctrl++ и Ctrl+- соответственно).
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Clamping elements turn the workpiece toe counterclockwise.
Зажимные элементы разворачивают носок заготовки против часовой стрелки.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Some observers initially see the figure as spinning clockwise (viewed from and some counterclockwise.
Некоторые наблюдатели первоначально видят фигуру как вращающуюся по часовой стрелке (вид сверху), а некоторые против часовой стрелки.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- anticlockwise
- left-handed
- widdershins