Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Лицо (en. Countenance)

    Translation into Russian

    That is best for those who seek Allah's Countenance.
    Это - лучше для тех, которые желают лика Аллаха.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    We should not encourage or countenance it.
    Мы не должны это поощрять или мириться с этим.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    And those who persevere seeking the countenance of their Lord and establish prayer, and expend out of that wherewith We have provided them, secretly and openly, and combat evil with good.
    Которые проявляют терпение, стремясь к Лику своего Господа, совершают намаз, расходуют тайно и открыто из того, чем Мы их наделили, и добром отталкивают зло.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    The international community cannot and will not countenance the establishment of yet another repressive, terrorist state in the Middle East.
    Международное сообщество не может и не будет поддерживать создание еще одного репрессивного террористического государства на Ближнем Востоке.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    And drive not away those who call upon their Lord morning and evening, seeking His countenance.
    Не прогоняй тех, кто взывает к Господу своему и утром и вечером, стремясь к Его благоволению.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Why, Uncle James, you've an innocent countenance but you're a devil at cards!
    Дядя Джеймс, у вас невинное лицо, но в картах вы дьявол!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    3 His countenance was like lightning, and his raiment white as snow.
    3 Вид его был, как молния, и одежда его бела, как снег.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms