Translate Files

Костюм (en. Costume)

Translation into Russian

NPC Costume Maker to create a costume item and reverse back to normal item.

NPC Costume Maker для создания костюма из вашего предмета и превращения костюма обратно в обычный предмет.

The day of the experiment shoot comes up, and I step out of my car in this costume, and my crew takes a look at me.

Пришёл день съёмок эксперимента, и я вышел в этом костюме из машины, моя команда посмотрела на меня.

When Davies met costume designer Roland Sanchez, he was wearing a thin black tie.

Когда Дейвис встретил художника по костюмам Роланда Санчеса, на нём был тонкий чёрный галстук.

The costumes of Pirot are richly decorated, male costume consists of natural-white zobun, black-red belt, black or red trousers and subara on the head.

Костюмы Пирота богато украшены, мужской костюм состоит из натурально-белого зобуна, черно-красного пояса, черных или красных брюк и субары на голове.

Some users speculated that the parents were trying to ridicule Nazism or make some sort of statement with the costume (other than endorsing the Third Reich), but a majority of commenters simply expressed disgust over "portable Adolf", as the incident came to be called.

Некоторые пользователи предположили, что родители пытались высмеять нацизм или сделать какое-то заявление этим костюмом (кроме одобрения Третьего Рейха), но большинство комментаторов просто выразили отвращение к "портативному Адольфу", как стали называть инцидент.

I was a little nervous performing without animation, costume really and make-up.

Я немного нервничала, выступая без анимации, костюма, на самом деле, и грима.

That's not my costume, that's actually Hellboy.

Это не мой костюм, это сам Хеллбой.

Synonyms

apparel
attire
ensemble
garb
outfit