Соответствующий (en. Corresponding)
Translation into Russian
The name of the corresponding is Maidan.
Название соответствующее - Майдан.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Working downward from the Nth bit to the first one, compare each of the corresponding negaFibonacci numbers to the remainder.
Спускаясь от N-го бита до первого, сравнивать каждое соответствующее число негафибоначчи с получившейся разностью.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Method comprises assigning corresponding sets of metadata to corresponding application configuration functions, wherein said corresponding sets of metadata describe corresponding names, use or application of corresponding configuration functions, wherein configuration functions comprise user-customised settings, associated with application.
Назначают соответствующие наборы метаданных соответствующим функциям конфигурации приложения, причем упомянутые соответствующие наборы метаданных описывают соответствующие имена, использования или приложения соответствующих функций конфигурации, причем функции конфигурации содержат настраиваемые пользователем параметры настройки, ассоциированные с приложением.
Example taken from data source: ParaPat_v0 The corresponding decree was signed by Russian President Vladimir Putin.
Соответствующий указ подписал президент России Владимир Путин.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The corresponding theorems determining their interconnections are formulated and proved.
Сформулированы и доказаны теоремы, устанавливающие взаимосвязи между ними.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Twist the next regular size row bubbles and lock their free ends with corresponding connection bubble.
Сделайте следующие обычного размера пузыри ряда и замкните их свободные концы с соответствующим соеденительным пузырём.
Example taken from data source: QED_v2.0a Suggestions for improvement of legal regulation of the corresponding relations are proved.
Обоснованы предложения по совершенствованию правового регулирования соответствующих отношений.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1