Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Корпус (en. Corps)

    Translation into Russian

    In 1833 the number of corps was reduced to fifteen.
    В 1833 году число корпусов было уменьшено до пятнадцати.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Scott Taylor is editor and publisher of Esprit de Corps.
    Скотт Тейлор - редактор и издатель журнала Esprit de Corps.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    In July 1945, the 51st rifle corps was disbanded.
    В июле 1945 года 51-й стрелковый корпус был расформирован.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Vertical crystallizer for further crystallization of last massecuite cooling contains vertical cylindrical body, equipped with pipes for loading and unloading massecuite placed on height Corps heat exchange surface.
    Вертикальный кристаллизатор для дополнительной кристаллизации последнего утфеля охлаждением содержит вертикальный цилиндрический корпус, оснащен патрубками для загрузки и выгрузки утфеля, размещенную по высоте корпуса поверхность теплообмена.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The Corps was disbanded in 1855 but reestablished in 1861.
    В 1855 году он был распущен, но в 1861 воссоздан вновь.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    A method of making chocolate bars on an automatic production line involves heating the chocolate, the dosage of chocolate, casting it in the form, ticking in the form, cooling and forming corps chocolate bars, unloading tiles form and heating form, and after heating form is monitoring residues chocolate forms, and, in case of exceeding the standards residue chocolate forms, is their replacement with vidkydnykiv cluster.
    Способ изготовления шоколадных плиток на автоматической линии производства включает нагрев шоколадной массы, дозировка шоколада, отливку его в формы, отстукивания в формах, охлаждения и формирования корпусов шоколадных плиток, выгрузки плиток из форм и обогрев форм, причем после обогрева форм происходит контроль остатков шоколада в формах, причем, в случае превышения установленных норм содержания остатков шоколада в формах, происходит их замена с помощью кассетных видкидникив.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    During the lull, Wellington ordered John Hope's corps to begin the isolation of Bayonne.
    Во время затишья Веллингтон приказал корпусу Джона Хоупа начать изоляцию Байонны.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms