Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Корпоративный (en. Corporate)

    Translation into Russian

    In September 2008, UNICEF Ireland and Fyffes announced a corporate philanthropy partnership.
    В сентябре 2008 года ЮНИСЕФ Ирландии и Fyffes объявили о заключении договора о партнёрстве.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    They're programs through which the NSA intentionally misleads corporate partners.
    Это программы, с помощью которых АНБ намеренно вводит в заблуждение корпоративных партнёров.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In the ensuing discussion, questions were raised regarding the precise definitions of general terms such as "corporate responsibility", "corporate social responsibility" and "positive corporate contribution", and regarding the notion of a corporate responsibility for development, as well as UNCTAD's mandate in this regard.
    В ходе последовавшей дискуссии были заданы вопросы относительно точных определений таких общих понятий, как "корпоративная ответственность", "социальная ответственность корпораций" и "позитивный корпоративный вклад", а также понятия ответственности корпораций за развитие и мандата ЮНКТАД в этой области.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Last year saw 997 billion dollars in corporate fraud alone in the United States.
    В прошлом году 997 миллиардов долларов в результате корпоративного мошенничества потеряли одни лишь США.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    I wrote about politics, economics and corporate affairs, and I could have chosen to specialize in any of those fields.
    Я пишу о политике, экономике и корпоративных отношениях, а могла бы специализироваться в любой другой области.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    As late as 1992, IBM was known to say you couldn't possibly build a corporate network using Internet Protocol.
    Еще в 1992 году, IBM утверждала, что вам не удастся построить корпоративную сеть на протоколе IP.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Usage: in corporate systems, mobile communications, and special purpose communication systems.
    Использование: в системах корпоративной, мобильной связи, а также системах связи специального назначения.
    Example taken from data source: ParaPat_v0

    Synonyms