Участник (en. Contributor)

Translation into Russian

Dunker is a Norwegian philosopher, and regular contributor.
Дункер - норвежский философ и постоянный автор.
Example taken from data source: CCAligned_v1
What you need to do to become a contributor?
Что нужно сделать, чтобы стать вкладчиком?
Example taken from data source: CCAligned_v1
Australia remains a major contributor to international mine action.
Австралия остается одним из крупных субъектов международных противоминных действий.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
He is now regarded as an independent inventor of and contributor to calculus.
В настоящее время он рассматривается как независимый изобретатель и разработчик исчисления.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
He created the alt.* hierarchy in Usenet and is a major contributor to the GNU project.
Он создал иерархию alt.* в сети Usenet и является одним из основных участников проекта GNU.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
1. The licenses and rights granted under this Agreement shall terminate automatically if You fail to comply with all of the terms and conditions herein; or You initiate or participate in any intellectual property action against Original Contributor and/or another Contributor.
1. Лицензии и права, предоставляемые по этому Соглашению, автоматически прекращаются, если Вы не удовлетворяете всем приведенным здесь требованиям; или Вы возбуждаете любой процесс по вопросам интеллектуальной собственности против Первоначального Соразработчика и/или другого Соразработчика, или участвуете в таком процессе.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
He has been a contributor to several German publications, most notably Die Tageszeitung and Die Welt.
Публиковался в нескольких германских печатных изданиях, в том числе в Die Tageszeitung и Die Welt.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1