Контраст (en. Contrast)

Translation into Russian

Adoption of recommendation 198, by contrast, would discourage receivables finance.

Рекомендация 198 будет, напротив, сдерживать финансирование дебиторской задолженности.

Compare and contrast gives scholars a more complete understanding of a topic.

Сравнение и противопоставление дают учёным более полное представление о предмете.

In contrast, the poor and the most vulnerable in our societies are using devices that leave them completely vulnerable to surveillance.

Напротив, бедные и наиболее уязвимые в нашем обществе люди пользуются устройствами, из-за которых они полностью уязвимы для слежки.

But in contrast to my evil twin who lusts after world domination, my motives are not sinister.

Но в отличие от моего злобного брата-близнеца, который жаждет мирового господства, мои мотивы не являются злыми.

This is in contrast to article 14 of the previous draft.

Это противоречит статье 14 предыдущего проекта.

English, in contrast, went on to become one of the greatest scorers in NBA history.

А Инглиш впоследствии стал одним из величайших бомбардиров в истории НБА.

In contrast to the recent past, the successful completion of university studies is not seen as something particularly worth striving for.

В отличие от недавнего прошлого успешное окончание учебы в университете не рассматривается как нечто, на что стоит тратить усилия.