Постоянно (en. Continually)

Translation into Russian

During the journey, Starkey and his Aunt Jessie argue continually.
Во время путешествия Ринго и его тётушка Джесси постоянно ожесточенно спорят.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
There is a need to continually prove their sustainability.
Необходимо постоянно доказывать свою состоятельность.
Example taken from data source: News_Ru_v0
We cannot continually evade this crucial issue.
Мы не можем постоянно избегать этого критически важного вопроса.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Tracking of continually changing legislature of Ukraine.
Отслеживание постоянно изменяющегося законодательства Украины.
Example taken from data source: CCAligned_v1
He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.
Он стал раздражительным, постоянно критиковал жену за то, что она плохо готовит, и жаловался на боль в желудке.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
The advantage of notional value is that it continually corrects depreciation to reflect the current cost of using the assets.
Преимущество показателя условной стоимости заключается в том, что происходит постоянная поправка амортизации для отражения текущей стоимости используемого имущества.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Supporters say corporations' patents on plant material is compromising the food industry because the gene pool is continually shrinking - at a time when genetic diversity is more necessary than ever thanks to climate change.
Сторонники говорят, что патенты корпораций на растительный материал ставят под угрозу пищевую индустрию, так как пул генов постоянно сокращается - во время, когда генетическое разнообразие необходимо, как никогда, благодаря изменению климата.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4