Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Консультация (en. Consultation)

    Translation into Russian

    Such mechanisms should include initial consultation, feedback, implementation and further consultation.
    Такие механизмы должны включать: первичную консультацию, обратную связь, исполнение и последующую консультацию.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Beirut officials first revealed the incinerator plans in October 2016 following a consultation with their counterparts in Copenhagen, which is considered to be the cleanest European capital.
    Впервые о строительстве мусоросжигательного завода власти Бейрута заговорили в октябре 2016 года после совещания с коллегами из Копенгагена, который считается самой чистой европейской столицей.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Lastly, the authors wish to extend their thanks to the SEE and EECCA governments and many individuals who provided comments and suggestions as part of the public consultation of the draft report.
    И, наконец, авторы выражают особую благодарность членам правительств стран региона ВЕКЦА и ЮВЕ и многим отдельным экспертам, внесшим замечания и предложения в рамках общественных консультаций по вопросам проекта доклада.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    An advanced legal framework exists but it lacks specific guidelines on implementation;Screening guidelines are very broad, causing a substantial burden for competent authorities or project developers;Public consultation often is limited.
    Существует развитая законодательная структура, но не хватает специфических справочников по реа-лизации;Справочники по скринингу слишком обобщены и создают значительное бремя для компетентных органов или разработчиков проектов;Консультации с обществом часто ограничены.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    There is also a strong Indonesian tradition of resolving disagreements through musyawarah dan mufakat (consultation and consensus).
    Существует также сильная индонезийская традиция разрешения разногласий через musyawarah dan mufakat (переговоры и согласие).
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Come to the consultation, consultation minutes 15-20 maximum, for what collect 800 rubles and send for analyses.
    Приходишь на консультацию, консультация минут 15-20 максимум, за что берут 800 рублей и отправляют на анализы.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    GV: What will you do with the results of this consultation?
    GV: Что Вы собираетесь делать с результатами?
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms