Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Консолидированный (en. Consolidated)

    Translation into Russian

    In 1880, Englishman Cecil John Rhodes established De Beers Consolidated Mines, Ltd to control the supply of diamonds.
    В 1880 году англичанин Сесил Джон Роудс создал De Beers Consolidated Mines, Ltd, чтобы контролировать поставки алмазов.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    In 2017, House was the primary author of a consolidated volume entitled simply Stalingrad.
    В 2017 году Хаус был основным автором сводного тома по данной теме, названного Stalingrad.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Regular flights to Prestwick Airport in Scotland and Copenhagen in Denmark, using Consolidated B-24 Liberator aircraft leased from Scottish Airlines were launched in 1946.
    Регулярные рейсы в аэропорт Престуик, Шотландия и Копенгаген, Дания с использованием самолетов Consolidated B-24 Liberator, арендованных у Scottish Airlines, были запущены в 1946 году.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Georgetown remained a separate municipality until 1871 when the United States Congress created a new consolidated government for the whole District of Columbia.
    Джорджтаун оставался отдельным муниципалитетом до 1871 года, когда Конгресс Соединенных Штатов создал новое единое правительство для всего округа Колумбия.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    It was consolidated with Lappeenranta on January 1, 2010.
    Коммуна была объединена с городом Лаппеэнранта 1 января 2010 года.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Substantive consolidation generally results in the extinguishment of intra-group liabilities and any issues concerning ownership of assets among the consolidated entities, as well as guarantee claims against any consolidated entity that guaranteed the obligations of another consolidated entity.
    Материальная консолидация обычно приводит к ликвидации внутригрупповых пассивов и снятию любых вопросов о том, каким консолидированным субъектам принадлежат активы, а также к отмене гарантийных претензий в отношении любого консолидированного субъекта, гарантировавшего обязательство другого консолидированного субъекта.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Consequently, the enterprises are consolidated, consolidated and then sought by an investor who is ready to develop assets.
    Соответственно, сначала предприятия укрупняются, консолидируются, а затем для них ищется инвестор, который будет готов развивать активы.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms