Согласие (en. Consent)
Translation into Russian
Thus, on the site "Routes of consent" the discussion was held under the motto - "interethnic peace and consent".
Так, на площадке "Маршруты согласия" обсуждение велось под девизом - "межэтнический мир и согласие".
Example taken from data source: News_Ru_v0 No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
Без сомнения, мне сообщали, что согласие получено.
Example taken from data source: QED_v2.0a Age of consent in Europe for sex.
Возраст сексуального согласия в Европе.
Example taken from data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014 Marriage is based on the free consent of both partners, and needs no parental consent.
Брак заключается на основе свободного согласия обоих партнеров без необходимости согласия со стороны родителей.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I've given a lot of thought to consent and the nature of work under capitalism.
Я много думала о необходимости согласия и о работе при капитализме.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 And informed consent is an idea that we should be very proud of as a society, right?
Информированное согласие - это идея, которой мы как общество должны гордиться, правда?
Example taken from data source: QED_v2.0a Relocation too depends on the consent of the displaced person and additionally the consent of the local people in the area of relocation.
Переселение также зависит от согласия самих перемещенных лиц и от согласия местного населения в районах переселения.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- agreement
- approval
- assent
- permission
- acquiescence