Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Коннотация (en. Connotation)

    Translation into Russian

    Although the wording of the paragraph is standard, it has a particular connotation.
    Хотя используемая в нем формулировка является стандартной, она имеет особую коннотацию.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The term "eclectic" is used with a negative connotation.
    Термин "эклектика" принято употреблять с негативным оттенком.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    That provision, which was otherwise acceptable, should essentially have a spatial connotation.
    Это положение, которое в остальном является приемлемым, должно иметь в основном пространственную коннотацию.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Certainly "interdisciplinary research" has a strong positive connotation.
    Конечно, "междисциплинарные исследования" имеет сильную положительную коннотацию.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    But who is the imbecile who opens such a shop with a racist connotation and a man who defendend the supremacy of the Aryan race when he is not that himself?
    Но кто этот дегенерат, что открывает магазин с расистской коннотацией и именем человека, который отстаивал превосходство арийской расы, если не сам того же поля ягода?
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    We've been discussing the task force to investigate crimes with an anti-Christian connotation.
    Мы хотим создать оперативную группу по расследованию преступлений с антихристианским оттенком.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Positive connotation of bilingualism and multilingualism shall be enhanced.
    Позитивная коннотация двуязычия и многоязычия будет укреплена.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms