Предположение (en. Conjecture)
Translation into Russian
But this conjecture leaves a lot of other questions without answers.
Но эта догадка оставляет много других вопросов без ответов.
Example taken from data source: CCAligned_v1 And you bring me rumors and conjecture.
А Вы пересказываете мне слухи и догадки.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 According to the decision of the plenum of the Supreme Soviet referred to above, a conviction shall not be based on conjecture.
Согласно упомянутому Постановлению Пленума Верховного суда, обвинительный приговор не может быть основан на предположениях.
Example taken from data source: MultiUN_v1 (1292.117:7.16 It is possible that the Supreme may then be personally resident on Uversa, the headquarters of Orvonton, from which he will direct the administration of the time creations, but this is really only a conjecture.
(1292.117:7.16 Возможно, что Высший будет лично находиться в Уверсе, столице Орвонтона, откуда он будет руководить управлением временных творений, но это всего лишь предположение.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Keller's conjecture is a variant of Minkowski's conjecture in which the condition that the cube centers form a lattice is relaxed.
Гипотеза Келлера является вариантом гипотезы Минковского, в которой ослаблено условие, что центры кубов образуют решётку.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Artifacts - the main proof of the conjecture aleksintsev.
Артефакты - главное доказательство гипотезы алексинцев.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 And most of them follow nothing but conjecture.
И большинство их следует только за предположениями.
Example taken from data source: Tanzil_v1