Конгруэнтный (en. Congruent)

Translation into Russian

Finally, economically and politically, Syria is in a weak position, and its interests are by no means congruent with those of Iran.
Наконец, в экономическом и политическом отношении Сирия находится в слабом положении, и ее интересы никоим образом не совпадают с интересами Ирана.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
This explanation is congruent with the facts.
Такое объяснение вполне согласуется с фактами.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
That's congruent with the size of the victim's feet.
Совпадает с размером ступней жертвы.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The Clifford torus divides the 3-sphere into two congruent solid tori.
Фактически, тор Клиффорда делит эту 3-сферу на два конгруэнтных полных тора.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
So angle 2 is congruent to angle 3.
Таким образом, угол 2 сравнимо с углом 3.
Example taken from data source: QED_v2.0a
If "p" ≡ 5 (mod 8), then "p" is a congruent number.
Если "p" ≡ 5 (mod 8), то "p" является конгруэнтным.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Some participants indicated that they remained concerned regarding the extent to which congruent provisions could, and should, be included in the common core document.
Некоторые участники указали, что им по-прежнему не совсем понятно, в какой мере схожие положения могут и должны быть отражены в общем базовом документе.
Example taken from data source: MultiUN_v1