Конгресс (en. Congress)
Translation into Russian
The proposed technical solution relates to the field of municipal services, in particular to containers for collecting and storing rubbish, and can be used in public facilities: in parks and public gardens, squares, universities and student campuses, airports and stations, exhibition centres and congress halls, state institutions, and trade and entertainment centres.
Предложенное техническое решение относится к области коммунального хозяйства, в частности к контейнерам для сбора и хранения мусора, и может быть использована в местах общего пользования: в парках и скверах, площадях, университетах и студенческих городках, аэропортах и вокзалах, выставочных центрах и конгресс холлах, государственных учреждениях, торговых и развлекательных центрах.
Example taken from data source: ParaPat_v0 It will take an act of Congress to change that law.
Чтоб изменить этот закон, нужно постановление Конгресса.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 What did you like best about being in Congress?
Что вам больше всего нравилось в работе в Конгрессе?
Example taken from data source: TED2020_v1 Adoption of the report of the Congress and closure of the Congress.
Утверждение доклада Конгресса и закрытие Конгресса.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The Workshop was an integral part of the Congress and was attended by as many as 60 registered Congress participants.
В работе Практикума, ставшего неотъемлемой частью Конгресса, приняли участие 60 зарегистрированных участников Конгресса.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Thanks to farm subsidies, the fine collaboration between agribusiness and Congress, soy, corn and cattle became king.
Благодаря субсидиям для ферм, тесному сотрудничеству между агро бизнесом и Конгрессом, соя, кукуруза и скот стали королями.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 M-Health Congress 2017: Learn all about digital medicine from leading specialists.
M-Health Congress 2017: Узнайте все о цифровой медицине от ведущих специалистов.
Example taken from data source: News_Ru_v0