Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Конформист (en. Conformist)

    Translation into Russian

    Soon he has become the leader of non-conformist photography in his region.
    Очень скоро он стал лидером нонконформистской фотографии в своем регионе.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Swansea, like Wales in general, has seen many Non-conformist religious revivals.
    В Суонси, как и вообще в Уэльсе, случалось множество нонконформистских религиозных возрождений.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It held that a criminal conviction involving the risk of a custodial sentence could have the effect of discouraging authors and editors from publishing opinions about religion that were not conformist and could therefore impede pluralism, which was indispensable for the healthy development of a democratic society.
    Он посчитал, что уголовное осуждение, сопряженное с риском лишения свободы, может побудить авторов и редакторов воздерживаться от опубликования неконформистских мнений по поводу религии и тем самым может препятствовать плюрализму, который абсолютно необходим для здорового развития демократического общества.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    A culture that is politically highly conformist leaves little room for unorthodox thinking.
    Культура, отличающаяся крайним политическим конформизмом, оставляет мало пространства для неординарного мышления.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    He is subordinate and compliant, a follower and conformist.
    Он подчиненный и уступчивый, последователь и конформист.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Is it possible to turn a person of principle into a conformist?
    Можно ли сделать из принципиального человека конформиста?
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    He was particularly concerned about the continuing practice of forced re-education of persons with dissident or non-conformist opinions, aimed at changing their personality and breaking their will, both in special re-education through labour camps, regular prisons, and even in pretrial detention facilities.
    Особую озабоченность у него вызывает продолжающаяся практика насильственного перевоспитания лиц, придерживающихся диссидентских или неконформистских взглядов, с целью изменения их личности и подрыва их воли, как в трудовых лагерях идеологического перевоспитания, так и в обычных тюрьмах и даже в следственных изоляторах.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms