Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Осуждение (en. Condemnation)

    Translation into Russian

    African dictators might do dreadful things but somehow they did not meet with condemnation from many European intellectuals, for criticism implied cultural arrogance.
    Африканские диктаторы могли делать ужасные вещи, но каким-то образом их действия не находили осуждения у многих европейских интеллектуалов, потому что критика считалась проявлением культурного высокомерия.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    We sincerely believe that as a society we retained at least a bit of civic dignity and that we'll all show solidarity and condemnation of the repeating brutal violence.
    Мы искренне верим, что мы как общество сохранили хоть немного гражданского достоинства и что мы все проявим солидарность и осудим повторяющееся насилие.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Sharp condemnation of the military came not just from the international community, but from within parts of the Indonesian elite.
    Острое неодобрение армии было высказано не только в международном сообществе, но и среди индонезийской элиты.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    India was hesitant in reacting to the 2007 Burmese anti-government protests that had drawn overwhelming international condemnation.
    В 2007 году Индия никак не отреагировала на антиправительственные протесты в Мьянме, подавление которых нашло международное осуждение.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    1956 - Beginning of the countrys destalinization process, condemnation of the cult of personality of Stalin.
    1956 Г. - Начало десталинизации страны, осуждение культа личности Сталина.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Armenian Genocide in Azerbaijan - Condemnation for the purpose of compensation and prevention of new crimes of Azerbaijan.
    Геноцид армян в Азербайджане - Осуждение с целью возмещения и предотвращения новых преступлений Азербайджана.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Any public condemnation can be endured, the condemnation of his own descendants, of his own children and grandchildren is impossible.
    Любое общественное осуждение можно пережить, осуждение собственных потомков, собственных детей и внуков пережить нельзя.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms