Концептуальный (en. Conceptual)

Translation into Russian

The group is preparing a conceptual show, which will become the most spectacular in the bands concert history.
Коллектив готовит концептуальное шоу, которое станет самым ярким в концертной истории группы.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Often linked in legislation and regulation, terrorism financing and money laundering are conceptual opposites.
Финансирование терроризма и отмывание денег, часто связанные в законодательстве и регулировании, являются концептуальными противоположностями.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Conceptual, online and offline positioning of companies brand, etc.
Концептуальное online и offline позиционирование брэнда компаний и др.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Is this a conceptual decision of the director?
Это концептуальное решение режиссера?
Example taken from data source: News_Ru_v0
Guiding principles and goals, both conceptual and operational.
Руководящими принципами и целями, как концептуальными, так и оперативными.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Conceptual bases of anti-crisis financial stability.
Концептуальные основы антикризисной финансовой устойчивости предприятия.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
More to the point, Europes heads of state need to devise a settlement that breaks down the conceptual silos between economic issues - which are mistakenly treated as zero-sum battles for resources - and defense, which is widely recognized as a shared concern.
Если точнее, главам государств Европы нужно разработать соглашение, которые разорвёт концептуальные барьеры между экономическими проблемами, ошибочно трактуемые как бескомпромиссная борьба за ресурсы, и задачами обороны, которые широко признаются как общие.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms