Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Признать (en. Concede)

    Translation into Russian

    The pair eventually battle Thor at the direction of Zarrko the Tomorrow Man, although both concede defeat when Thor severs Perrikus's right arm with the Bloodaxe.
    Пара, в конце концов, сразится с Тором в направлении Зарко, Завтрашнего Человека, хотя оба уступают поражением, когда Тор отделяет правую руку Перрику с Бладаксом.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    We are not going to concede it.
    Мы не собираемся ему уступать.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Due to insufficient preparation, Czechoslovakia had to concede significant parts of Slovak territory to Hungary.
    Из-за недостаточной подготовки Чехословакия вынуждена была уступить Венгрии значительную часть территории Словакии.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It is difficult to concede that in more or less distant future science would not have coped with a task, or would not have solved a problem as to prolonging human life till the desired extent and eliminating other disharmonies of human nature.
    Сложно допустить, чтобы в более или менее отдаленном будущем наука не справилась с задачей и не решила бы вопрос продления человеческой жизни до желаемой границы и устранения других дисгармоний человеческой природы.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The authors concede that two matters are currently under judicial investigation in Spain.
    Авторы признают, что в настоящее время судебное расследование в Испании ведется по двум делам.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    But also here it was necessary to concede.
    Но и здесь пришлось уступить.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    We concede that the completion strategy must include the transfer of suspects to national jurisdictions.
    Мы согласны с тем, что стратегия завершения работы должна включать в себя передачу подозреваемых под национальную юрисдикцию.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms