Вычислить (en. Compute)

Translation into Russian

Obtained data are used then to compute values of concentration of natural radioactive elements in each mineral or component.
Затем по полученным данным рассчитывают значения концентраций естественных радиоактивных элементов в каждом минерале или компоненте.
Example taken from data source: ParaPat_v0
And you can compute a reverse transition from existing data.
И ты можешь вычислить обратный переход по существующим данным.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In particular, the deflation procedures that are used to compute officially reported growth rates are not well documented and the reliability of these figures is questionable.
В частности, методы дефлирования, используемые для расчета официально публикуемых темпов роста, недостаточно отражены в документах, и достоверность этих данных сомнительна.
Example taken from data source: MultiUN_v1
UNICEF did not compute the administrative cost, and no administrative cost was charged to the insurance plan.
ЮНИСЕФ не рассчитывает административные расходы, и никакие административные расходы не относятся на счет плана страхования.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Later the attacker was able to compute.
Позже злоумышленника удалось вычислить.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The aim of network calculus is to compute upper bounds on delay and backlog, based on these constraints.
Цель теории сетевого анализа - вычисление границ задержки и отставания, основанные на этих ограничениях.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
In fact, they are starting to behave like the device that neurons use to compute, which is called an ion channel.
Фактически, они начинают вести себя так же, как элемент, который нейроны используют для вычислений, он называется ионный канал.
Example taken from data source: TED2013_v1.1