Компресс (en. Compress)

Translation into Russian

In order to do this, a code is fixed to compress the data.
Чтобы это сделать, фиксируется код для сжатия данных.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Mummy, prepare a compress for the director, Feri!
Мама, готовь компресс для директора Фери!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Okay, get me a clean compress now, please.
Так, сейчас же найди мне чистый компресс, пожалуйста.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Although there is room for pursuing real-wage flexibility and greater labour mobility, the structural changes being undertaken in these economies, given generally weak markets, may unduly compress real wages without gaining a concurrent flexibility in labour mobility.
Хотя есть возможности для гибкого подхода к вопросам реальной заработной платы и большей мобильности рабочей силы, структурные изменения, происходящие в экономике этих стран, учитывая общую слабость рынков, могут вызвать неоправданно большое сокращение реальной заработной платы без параллельной гибкости в мобильности рабочей силы.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
I know how to compress a heart.
Я знаю, как сжимать сердце.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It will compress the total period for the renovation of the Headquarters complex from seven to five years, thus reducing the disruption to the operations of the Organization by two years.
Она уменьшит общую продолжительность реконструкции комплекса Центральных учреждений с семи до пяти лет, что сократит на два года возможные нарушения в работе Организации.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Choose a direction of converting (Converting SWF -> compress and an initial file.
Выберите направление конвертирования (Конвертирование SWF -> compress и исходный файл.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms