Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Согласие (en. Compliance)

    Translation into Russian

    According to him, he did it "to ensure the compliance of the car registration number plate with the set of documents for the said car, issued by the Russian representatives of Interpol, in case the vehicle is stopped for inspection by the Ukrainian police".
    По его словам, он сделал это "для обеспечения соответствия регистрационных автомобильных номеров пакета документов на указанную машину, выданных российскими представителями Интерпола, на случай остановки транспортного средства для проверки сотрудниками полиции Украины".
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Under many compliance procedures, the compliance committee may make recommendations intended to assist a party to achieve compliance with its treaty commitments.
    Согласно многим процедурам соблюдения, комитет по вопросам соблюдения может выносить рекомендации с целью оказания стороне помощи в соблюдении ею своих договорных обязательств.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Compliance by medical organizations and individual entrepreneurs engaged in medical activities with the procedures for conducting medical examinations, medical examinations and medical examinations.
    Соблюдения медицинскими организациями и индивидуальными предпринимателями, осуществляющими медицинскую деятельность, порядков проведения медицинских экспертиз, медицинских осмотров и медицинских освидетельствований.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    It states that the only permitted indication of RoHS compliance is the CE mark.
    В нем указывается, что единственным допустимым признаком соответствия RoHS является знак СЕ.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    We assist businesses with setting up, developing and maintaining data protection and privacy compliance with EU and Ukrainian data protection regulations.
    Мы помогаем компаниям в разработке, развитии и поддержке высокого уровня защиты данных, а также соблюдении соответствия требованиям конфиденциальности ЕС и Украины.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    We investigate the compliance of future teacher requirements of the standard of primary education.
    Исследуется соответствие подготовки будущего учителя требованиям Государственного стандарта начального образования.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    Components of the valve made in compliance with preset relationships.
    Элементы клапана выполнены с соблюдением заданных соотношений.
    Example taken from data source: ParaPat_v0

    Synonyms