Конкурировать (en. Compete)
Translation into Russian
It can compete with oxyhemoglobin and try to kick off another oxygen.
Он может конкурировать с оксигемоглобином и попытаться отделить кислород.
Example taken from data source: QED_v2.0a Many of them compete among themselves.
Многие из них соревнуются между собой.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Is there some driving force through evolution that allows matter to compete?
Есть ли движущая сила, которая посредством эволюции позволяет материи соперничать?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Aren't we depriving our descendants of the ability to compete against their robotic colleagues?
Не лишаем ли мы наших потомков конкурентоспособности по сравнению с их роботизированными коллегами?
Example taken from data source: QED_v2.0a And second, we need the businesses that are building out this read-write culture to embrace this opportunity expressly, to enable it, so that this ecology of free content, or freer content, can grow on a neutral platform where they both exist simultaneously, so that more-free can compete with less-free, and the opportunity to develop the creativity in that competition can teach one the lessons of the other.
Во-вторых, нам нужно, чтобы бизнесы, которые выстривают эту культуру для чтения и записи, приняли эту возможость в явной форме, способствовали ей, чтобы эта экология бесплатного контента, или менее платного контента, могла расти на нейтральной платформе, где они обе существуют одновременно, так, что более бесплатная могла конкурировать с менее бесплатной, и возможность выработать новые подходы в этой конкуренции может научить одну урокам другой.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 They were the first married couple of compete in the same Olympics.[2].
Они были первой семейной парой, принимавшей участие в одной Олимпиаде.[2].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 We feel able to compete in a free and well-balanced world market, but we will never be able to compete with the treasuries of the industrialized countries.
Мы чувствуем, что можем конкурировать в условиях свободного и сбалансированного мирового рынка, но мы никогда не сможем составить конкуренцию финансовой мощи промышленно развитых стран.
Example taken from data source: UNPC_v1.0