- Home
>
- Dictionary >
- Compatibility - translation English to Russian
Совместимость (en. Compatibility)
Translation into Russian
Improving compatibility and cooperation among.
Уровня совместимости и активизации сотрудничества между.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Test your systems compatibility with Ubuntu.
Протестируйте свой компьютер на совместимость с Ubuntu.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10 You two share compatibility in terms of gender, body-size, and your synaptic maps.
Вы подходите друг к другу по половому признаку, размерам тела и синаптическим картам.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This could cause compatibility issues on unusual equipment.
Это может привести к проблемам совместимости с необычным оборудованием.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This included not only source-level compatibility, but rather complete binary compatibility with widely available unit libraries for the competitor's compiler.
Это включало не только совместимость на уровне исходных кодов, но даже полную бинарную совместимость с широко распространенными библиотеками модулей для компилятора конкурентов.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Thus, FOSS distributions of Linux can not include the Gecko package used in the Windows compatibility layer Wine.
В связи с этим FOSS-дистрибутивы Linux не могут включать в себя пакет Gecko, используемый в уровне совместимости Windows в Wine.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 But, based on more than a decade of study and debate, I am convinced of the compatibility between Islam and democracy.
Но на основании более десяти лет исследований и обсуждений этого вопроса я убежден в совместимости ислама и демократии.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Synonyms
- accord
- consistency
- harmony
- suitability
- congruence