Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Сообщество (en. Community)

    Translation into Russian

    They are reflected in bilateral agreements and in Community programmes.
    Все они отражены в двусторонних соглашениях и в программах Сообщества.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Funding for the renovation includes donations from the Lebanese Jewish Community Council and Jewish Lebanese living overseas.
    Средства на реконструкцию включают пожертвования от организации Lebanese Jewish Community Council и ливанских евреев, живущих за пределами Ливана.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Around each one of our courses, a community of students had formed, a global community of people around a shared intellectual endeavor.
    В каждом из наших курсов сложилось сообщество студентов, глобальное сообщество людей вокруг общего интеллектуального занятия.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Secretary of state Zuhal Demir urged the Turkish community in Limburg to abide by the quarantine measures.
    Госсекретарь Зухал Демир призвала турецкую общину в Лимбурге соблюдать карантинные меры.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    Community law takes priority over national law.
    Законы Сообщества имеют приоритет над национальными законами.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Essence of community charges, principles of taxation and kinds, development of the system of local taxation, organization of penalty of community charges and collections, is in-process examined in Ukraine.
    В работе рассматривается сущность местных налогов, принципы налогообложения и виды, развитие системы местного налогообложения, организация взыскания местных налогов и сборов в Украине.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    The overhaul had mixed reactions from the community.
    Капитальная реконструкция имела неоднозначную реакцию со стороны сообщества.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms