Одобрять (en. Commend)
Translation into Russian
We commend the Ukrainian authorities in that regard.
В этой связи мы выражаем благодарность украинским властям.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I commend the report to the Assembly.
Я рекомендую этот доклад Ассамблее.
Example taken from data source: MultiUN_v1 We commend him for that.
За это мы выражаем ему признательность.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I commend the physician for noticing a connection with venereal diseases.
Хвалю врача, если он заметил связь с венерическими болезнями.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 We commend Poland for this timely initiative.
Мы одобряем эту своевременную инициативу Польши.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 One of the greatest factors that most customers commend about our trading platform is our tight security, allowing traders to gain confidence in trading their choice of assets securely.
Одна из самых больших факторов, что большинство клиентов оцениваем о нашей торговой платформы является нашим строгие меры безопасности, что позволяет трейдерам обрести уверенность в торговой свой выбор активов надежно.
Example taken from data source: CCAligned_v1 We commend Ukraine for its enormous efforts to convene an objective, transparent and full investigation.
Мы хотели бы поблагодарить Украину за ее огромные усилия по организации объективного, транспарентного и всестороннего расследования.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9