Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Начало (en. Commencement)

    Translation into Russian

    We got an hour before commencement, right?
    У нас еще час до начала, да?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Commissioner, can we please confirm the commencement date?
    Комиссар, мы можем подтвердить дату начала?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The dielectric layers comprise epoxy or cyanether binding agent with glass-transition temperature of 200-280°C and temperature of destruction commencement of 320-420°C and particles with size less than 100 nm containing carbon phase.
    Диэлектрические слои содержат эпоксидное или цианэфирное связующее с температурой стеклования 200-280°C и температурой начала деструкции 320-420°C и частицы размером не более 100 нм, содержащие углеродную фазу.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Besides, between the charges and/or in charges themselves there are foreseen passes - circular gaps between charges designed to open after commencement of their burning, and/or transversal through channels in the charges.
    Кроме этого, между зарядами и/или в самих зарядах предусмотрены проходы - кольцевые зазоры между зарядами, имеющие возможность открытия после начала их горения, и/или поперечные сквозные каналы в зарядах.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Received emission is converted to electrical signals characterizing duration of signals sensed by sensors since their commencement till their positive and negative maxima (t 1, t 2, Δt 1, Δt 2), as well as between commencement and positive maxima of the signal from two sensors (t 4, t 5).
    Принятое излучение преобразуется в электрические сигналы с выделением шести временных интервалов, характеризующих длительности сигналов, возникающих в датчиках, от моментов их начала до положительных и отрицательных максимумов (t 1, t 2, Δt 1, Δt 2), а также между началами и положительными максимумами сигнала двух датчиков (t 4, t 5).
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Sturctures are heated with isothermic holding at temperature of 820-830 C which is 40-50 C lower than temperature of commencement of solder melting and are kept at this temperature for 30-35 min.
    При нагреве конструкции производится изотермическая выдержка в течение 30-35 мин при температуре 820-830 o C, что на 40-50 o C ниже температуры начала плавления припоя.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    College commencement at the end Steve.
    Начало колледжа в конце Стив Meme it.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms