- Home
> - Dictionary >
- Commander - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Командир (en. Commander)
Translation into Russian
He was promoted to lieutenant commander on 15 July 1916.
15 Июля 1916 года он был произведён в лейтенант-коммандеры.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 When I first came to Afghanistan in 2005 as a foreign minister, I met the commander of ISAF, the international troops.
Когда впервые в 2005 году я приехал в Афганистан в качестве министра иностранных дел, я встретился с командиром ISAF, многонациональных сил.
Example taken from data source: TED2020_v1 Among his responsibilities, Khamenei serves as commander-in-chief of the military, controls the intelligence services, and appoints directors of the national media.
К числу полномочий Хамени относится роль главнокомандующего вооруженными силами, контроль над разведывательными службами и назначение директоров национальных средств массовой информации.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The same number holds in the first-in-the-nation caucus state of Iowa, where the same 52 percent of Republicans think he has the personality to be commander in chief, according to Quinnipiac last week.
Та же цифра фигурирует на первом в стране закрытом собрании в штате Айова, где те же самые 52 процента республиканцев думают, что у он тот самый человек, который может быть главным командующим, согласно Quinnipiac на прошлой неделе.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 To give this artifact to your Commander, drag it to the Commander icon.
Чтобы отдать этот артефакт вашему Командиру, перетащите его на иконку Командира.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 This is an order from your army commander.
Это приказ твоего командира.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In June, 1933, he was appointed commander of the separate tank company.
В июне 1933 года назначен был командиром взвода отдельной танковой роты.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0