Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Совпадают (en. Coincide)

    Translation into Russian

    Interpretation may coincide with my idea of the original, and may not coincide.
    Интерпретация может совпадать с моим представлением об оригинале, а может не совпадать.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    These accomplishments fully coincide with the foreign policy objectives of the Czech Republic.
    Эти достижения полностью совпадают с внешнеполитическими целями Чешской Республики.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It is good if the desires coincide.
    Хорошо, когда желания совпадают.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    If culture and geography do not coincide, they may be made to coincide through either genocide or forced migration.
    Если культура и география не совпадают, то можно добиться совпадения путем геноцида или насильственной миграции.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
    Эти различия не обуславливаются соответствующей разницей в климате.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Unfortunately, theoretical studies of such problems are not complete at present time and the results of such studies do not always coincide with the experimental data.
    К сожалению, теоретические исследования подобных задач в настоящее время не является полным и результаты таких исследований не всегда совпадают с экспериментальными данными.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    In 2009, the compilation Phlatline in da building was released, timed to coincide with the fifth anniversary of the label.
    В 2009 году вышла в свет компиляция Phlatline in da building, приуроченая к пятилетию лейбла.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms