Когнитивный (en. Cognitive)

Translation into Russian

Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities.
Внимание - это основа всех высших когнитивных и эмоциональных способностей.
Example taken from data source: QED_v2.0a
These cognitive events happen serially, one at a time.
Эти когнитивные события происходят последовательно, одно за другим.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
But we can also celebrate and support and reward the people trying to use cognitive surplus to create civic value.
Но мы также можем прославлять, поддерживать и вознаграждать людей, которые стремятся использовать когнитивный излишек для создания гражданской стоимости.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The learning process impacts upon human beings by means of cognitive processes that are representative of culture and society.
Учеба влияет на людей вследствие когнитивных процессов, которые отражают характер культуры и общества.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The influence of exercise on cognitive abilities.
Влияние на когнитивные способности.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Combat trauma causes a decrease in cognitive functions, which can reach the level of pronounced cognitive dysfunction and persist for at least 3 months.
Боевая травма вызывает снижение когнитивных функций, которое может достигать уровня выраженных когнитивных дисфункций и сохраняться в течение как минимум 3 месяцев.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
His lifetime in Paris passed with alcohol dependency, mental alienation and cognitive dissonance.
Его жизнь в Париже сопровождалась алкогольной зависимостью, умопомешательством и когнитивным диссонансом.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402