Закрытие (en. Closure)

Translation into Russian

Municipal baths at risk of closure.
Муниципальные бани под угрозой закрытия.
Example taken from data source: News_Ru_v0
With the closure of the port and the New Zealand economy stalled, Oamaru found itself hard hit.
С закрытием порта и упадком экономики Новой Зеландии Оамару сильно пострадал.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
If the Conference is in favour of the closure, the President shall declare the closure of the debate.
Если Конференция одобряет это предложение, Председатель объявляет о прекращении прений.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Analysts have been wary of the possible closure of both of the Portland smelter in Victoria and also the Tomago plant near Newcastle due to the poor economics of the industry.
Аналитики опасались возможного закрытия как портлендского металлургического завода в Виктории, так и завода Томаго рядом с Ньюкаслом из-за неблагоприятной экономической ситуации в отрасли.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Laser iridotomy reduces the risk of developing an attack of acute angle closure.
Лазерная иридотомия снижает риск развития острого приступа закрытоугольной глаукомы.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The final closure of this transaction in December 2015 required the company shareholders approval.
Для окончательного закрытия сделки в декабре 2015 года понадобилось одобрение акционеров.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A letter sent to the Guardian said its closure "would be a catastrophe for these children, some of whom are as young as eight".
Письмо, отправленное в Guardian гласило, что его закрытие "было бы катастрофой для этих детей, некоторые из которых не старше восьми лет".
Example taken from data source: WMT-News_v2019

Synonyms