Translation of "Cling" into Russian
to
Cling / Цепляться
/klɪŋ/
One could not make those conclusions based on the analysis of literary works, that's why the researchers had to cling to separate historical facts such as the birthplace of this or that author.
Анализ литературных произведений не позволял делать таких выводов, поэтому исследователи хватались за разрозненные исторические факты - такие, как место рождения того или иного автора.
Data source: WikiMatrix_v1 What determines our quality of life is how we relate to these realities, what kind of meaning we assign them, what kind of attitude we cling to about them, what state of mind we allow them to trigger.
Качество нашей жизни определяется тем, как мы относимся к этим реальностям, какое значение мы им приписываем, как мы к ним относимся, какое состояние души они нам создают.
Data source: QED_v2.0a They continue to cling to power, despite the fact that part of the sector has been destroyed.
Они продолжают цепляться за власть, несмотря на то, что часть секторов уже уничтожена.
Data source: ParaCrawl_v9 Why do religious people cling to their beliefs?
Почему люди привязываются к своим убеждениям?
Data source: CCMatrix_part1_v1 The weakened connection between public services and taxes not only makes it easier for officials to cling to power, but also increases the scope for corruption and inefficiency.
Ослабление связи между государственными услугами и налогами не только помогает чиновникам дольше оставаться у власти, но и увеличивает масштабы коррупции и неэффективности.
Data source: News-Commentary_v16 We cling to low-lying psychological feelings of a person, to attract attention outside the box.
Цепляем низменные психологические чувства человека, чтобы нестандартно привлечь внимание.
Data source: CCAligned_v1 It was also stated that "Cling Cling" will be used in a new Chocola BB commercial.
Также было сказано, что "Cling Cling" будет использована в новой рекламе Chocola BB.
Data source: WikiMatrix_v1