Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Клише (en. Cliche)

    Translation into Russian

    While Weinbaum's style was more lively than that of his genre contemporaries, and he was imaginative in background details, his work was ordinary pulp fiction, with routine plots, slapdash presentation, cardboard characterization, and much cliche of ideas.
    В то время как стиль Вейнбаума был более живой, чем у его коллег по жанру, и он уделял много внимания фоновым деталям, его работы были обычной pulp-фантастикой со стандартными сюжетами, небрежной постановкой, картонными персонажами и многочисленными клише в идеях.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I didn't want to be a cliche.
    Не хотел быть клише.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This might sound like a cliche.
    Однако они могут звучать как клише.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Then, in the film thus obtained, or in the varnish, a microlens part of the volumetric image is formed by mechanical or thermomechanical action with a cliche of the necessary configuration.
    Затем в полученной таким образом пленке или в лаке формируют микролинзовую часть объемного изображения путем механического или термомеханического воздействия при помощи клише необходимой конфигурации.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    10. Does the price correspond to reality on a cliche calculator?
    10. Соответствует ли реальности цена на калькуляторе клише?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In due time, Cliche was used for the production of greeting cards.
    В свое время клише использовали для изготовления поздравительных открыток.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    And then it just became a cliche.
    А потом это стало просто клише.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms