Цивилизация (en. Civilization)

Translation into Russian

But that's the price of having a civilization.
Но это цена цивилизации.
Example taken from data source: QED_v2.0a
But that's the price of having a civilization.
Но это цена цивилизации.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization.
Признавая богатство кочевой цивилизации и ее важный вклад в развитие диалога и взаимодействия среди всех форм цивилизаций.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
China, over the same time period, went in exactly the opposite direction, very painfully holding this huge civilization, civilization-state, together.
Китай, в течение того же периода, пошёл по противоположному пути, изо всех сил удерживая вместе эту огромную цивилизацию, цивилизационное государство.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Using formational, institutional, civilization approach, definition of the transformation of the trade unions in Ukraine.
Используя формационный, институциональный и цивилизационный подход, определены направления трансформации деятельности профсоюзов в Украине.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
And built this civilization, this wonderful picture, that turned the darkness into light, and you can see the civilization from space.
И построили эту цивилизацию, эту замечательную картину, которая превратила темноту в свет, и теперь вы можете увидеть эту цивилизацию из космоса.
Example taken from data source: QED_v2.0a
We can say light is civilization, shadow is barbaria.
Можно сказать что свет - это цивилизация, тень - это варварство.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms