Translate Files

Обрезание (en. Circumcision)

Translation into Russian

Female genital mutilation and circumcision is not and has never been practiced in Jamaica.

Калечение женских половых органов и обрезание на Ямайке не практикуется и никогда не практиковалось.

There is a practice called female circumcision.

Существует обряд, называемый женским обрезанием.

Circumcision of adolescents in ancient Egypt.

Обрезание подростков в Древнем Египте.

So, for example, regardless of whether there are imams who recommend or tolerate female circumcision, the ritual cutting of girls genitals is a crime, punishable by up to 20 years in prison.

Например, даже если и существуют имамы, которые рекомендуют или терпимо относятся к обрезанию женщин, ритуальное обрезание женских гениталий является преступлением, которое карается тюремным заключением сроком до 20 лет.

He advised the parents of a boy whose penis had been severed in a botched circumcision to have the child fully castrated, removing his testicles, as well, and to raise him as a girl.

Он посоветовал родителям мальчика, чей пенис был поврежден во время небрежного обрезания, полностью кастрировать ребенка, удалив также его яички, и растить его как девочку.

Non-medical circumcision of boys means circumcision based on religious or cultural grounds, which also can and also should be performed in proper medical conditions.

Немедицинское обрезание мальчиков означает обрезание по религиозным или культурным соображениям, которое также может и должно проводиться в надлежащих медицинских условиях.

There is a practice called female circumcision.

Существует обряд, называемый женским обрезанием.

Synonyms

foreskin removal
ritual circumcision
surgical circumcision