- Home
>
- Dictionary >
- Chowder - translation English to Russian
Суп (en. Chowder)
Translation into Russian
When you get to Boston, forget all that world-famous clam chowder stuff.
Когда доберешься до Бостона, забудь про эту всемирно известную похлебку из моллюсков.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Why did they call it clam chowder?
И почему они называют это супом из моллюсков?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He does his best to offer advice to Chowder when needed.
Старается изо всех сил дать совет Чаудеру, когда это нужно.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Worcestershire sauce is a local favorite, and can be added into most chowder recipes.
Вустерский соус местный фаворит, и может быть добавлен в большинство рецептов.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 They don't need Ders' creamy clam chowder in their face.
Им не нужен Дерсовый жирный суп из моллюсков на их лице.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Even a hearty fish chowder I brought to a company picnic.
Даже питательный рыбный суп, который я принес на пикник компании.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 But there are no clams in your clam chowder.
Но в твоём супе из моллюсков нет моллюсков.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018