- Home
> - Dictionary >
- Chopper - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Измельчитель (en. Chopper)
Translation into Russian
Depending on the size and location of the chopper, a local or regional anaesthesia is used, as well as general anaesthesia.
В зависимости от размера и места нахождения рубца используются местная или регионарная анестезия, а также общий наркоз.
Example taken from data source: News_Ru_v0 On the way back, the chopper disappeared.
На обратном пути вертолёт пропал.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 This item is a true gift for fans of biker culture, because chopper - it is the spirit, the spirit of freedom embodied in the metal!
Этот предмет истинный подарок для почитателей байкерской культуры, ведь чоппер - это дух, дух свободы, воплощенный в металле!
Example taken from data source: CCAligned_v1 During the grinding operation, care should be taken to avoid the production of a paste (oily flour), the overheating of the sample and the consequent loss of moisture content (for example, if using a mechanical food chopper, by successive very short grinding and sieving operations).
В ходе измельчения следует избегать образования пасты (маслянистой муки), перегрева образца и, соответственно, снижения содержания влаги (в случае использования механического измельчителя пищевых продуктов это достигается, например, путем осуществления чередующихся и непродолжительных операций по измельчению и просеиванию).
Example taken from data source: MultiUN_v1 Little by little he receded, tucked in his palace while the most truthful manifestation of him and his regime was that torturer in the prison, that soldier on the field, that chopper in the sky.
Мало-помалу он отступал, прятался в своём дворце, тогда как самым правдивым выражением его и его режима был тот мучитель в тюрьме, тот солдат в поле, тот вертолёт в небе.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 One of the translations for this word is a chopper.
Один из переводов этого слова - захватчик.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 A good cook changes his chopper once a year - because he cuts.
Хороший повар меняет свой вертолет один раз в год,- потому что он режет.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1