Чириканье (en. Chirp)
Translation into Russian
For instance, why do certain birds only chirp at night?
Почему некоторые птицы поют только по ночам?
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Winter remembered a story a friend told him about how crickets can start to chirp in the middle of the day as the moon covers the sun during an eclipse.
Винтер вспомнил рассказ друга о том, как сверчки могут начать стрекотать в середине дня, когда луна покрывает солнце во время затмения.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 It is the most powerful, it often comes with different mounting accessories and typically offers GPS, CHIRP sonar, and other useful features.
Он самый мощный, он часто поставляется с различными монтажными аксессуарами и обычно предлагает GPS, гидролокатор CHIRP и другие полезные функции.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The Swiss independent hourly laboratory MB & F has released a new car model Kelys & chirp.
Швейцарская независимая часовая лаборатория MB & F выпустила новую модель-автоматон Kelys & Chirp.
Example taken from data source: News_Ru_v0 A dispersion delay line has been proposed and experimentally tested, which allows transmitting a controlled positive and negative chirp to a pulse and is applicable in pulse compression schemes in the femto picosecond range of durations.
Предложена и экспериментально испытана дисперсионная линия задержки, которая позволяет передавать управляемый положительный и отрицательный чирп импульсу и применима в схемах компрессии импульсов в фемто-пикосекундном диапазоне длительностей.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Three days after the milk and gluten were removed, Leos belly had deflated, and he began to chirp and laugh.
Через три дня после удаления молока и глютена живот Лео сдулся, и он начал щебетать и смеяться.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Kelys & chirp is released in 18 copies at the price of 49 thousand francs for each.
Kelys & Chirp выпущена в 18 экземплярах по цене 49 тысяч франков за каждую.
Example taken from data source: News_Ru_v0