Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ценить (en. Cherish)

    Translation into Russian

    He told me that American democracy is vitally dependent on good people who cherish the ideals of our system and actively engage in the process of making our democracy work.
    Он сказал мне, что для американской демократии жизненно необходимы добропорядочные люди, которые берегут идеалы нашей системы и трудятся ради того, чтобы наша демократия работала.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    I cherish every minute I spent with Edom, a woman who bravely stands for her convictions.
    Я дорожу каждой минутой, проведённой с Эдом, женщиной, которая смело защищает свои убеждения.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    He told me that American democracy is vitally dependent on good people who cherish the ideals of our system and actively engage in the process of making our democracy work.
    Он сказал мне, что для американской демократии жизненно необходимы добропорядочные люди, которые берегут идеалы нашей системы и трудятся ради того, чтобы наша демократия работала.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    When I write fiction I cherish elusiveness and changeability.
    Когда я пишу, я лелею неуловимость и изменчивость.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    We cherish the opportunity to have our say, to help decide the future of the country.
    Мы ценим возможность волеизъявления, чтобы помочь решить будущее нашей страны.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    As it was, and entirely thanks to Resistance, all European nations could cherish their cadres of heroes and martyrs, enabling the mass of their citizens who did nothing, or who served the enemy, to be painted over in the grand canvas cherished in the perception of their descendants.
    Как бы ни было, благодаря Сопротивлению все народы Европы могли лелеять своих героев и мучеников, позволяя массе своих граждан, которые бездельничали или служили врагу, быть изображёнными на большом холсте, восхвалённом в восприятии потомков.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    We cherish confidence of our guests.
    Мы дорожим доверием наших гостей.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms